*[Zen]'査頓&사돈파티'- Flee As a Bird

 

2022.10.16 / 제노비아 '첫영성체' 기념

<송해공원'사돈파티>

 

 

 

 

 

 

https://youtu.be/3EA5Mzu7IxA

Cynthia Clawson

 

 

 

 

 

 

   flee as a bird flee as a bird flee as a bird flee as a bird flee as a bird flee as a bird flee

 

 

 

 

"Flee as a bird to you mountain,

Thou who art weary of sin"

 

 

(산으로 날아 올라라 / 죄악에 지친 그대여)     
  

 

 

Go to the clear-flowing fountain,
Where you may wash and be clean.

 

 

 

깨끗하고 맑은 샘으로 가거라  / 거기서 너는 깨끗이 씻을 수 있을 것이다 

 

 

 

Fly, for the avenger is near thee,

Call and the saviour will hear thee.

 

 

 

날아라, 네 원수가 네 가까이 있으니,  / 불러라 그러면 주님이 들어줄 것이다.

 

 

 

He on his bossom will bear thee.

Oh, thou who art weary of sin.

 

 

 

그는 가슴에 너를 품어주실것이다, / 오 죄악에 자친 자여

 

'에레보르의 외로운 산'에 있는 ~ '

스마우그의 눈(+Eggs)과 +황금더미때문에 ~

그렇게 가을이 깊어가고 있었다 ~

 

 

 

"머, 우리가 좀 그렇죠 ~?!"