*[문계]'답사 - 남성재&지백호之墓'

2022.11.30
주관 : 영일鄭씨 대구화수회

 

 

 

 

*남성재 & 지백호之墓*

 

# 1. 남성재.南城齋

떠든 사람 ---- 정호용, 정성욱, 정연갑 (外)

https://dudgo20.tistory.com/80 / (2009.04.05)

*[답사](1)-남성재(대종회&춘향제)

 

世愛牧丹紅 栽培滿院中 (세애목단홍 재배만원중) 維知荒草野 亦有好花叢 (유지황초야 역유호화총) 色透村塘月 香傳농樹風 (색투촌당월 향전농수풍) 地偏公子少 嬌態屬田翁 (지편공자소 교태속전옹)	모란(牧丹)꽃 아름답다, 사람들 사랑하여 집집마다 꽃밭에 가득히 가꾸네 쓸쓸한 산언덕에 거친 덤불속에 패랭이꽃 송이송이 피어났건만, 아무도 그 고운 떨기를 아는 이 없네 쓸쓸한 패랭이꽃이여 너의 고운 양자 마을 연못 달빛에 어리고 그 향기 언덕에 바람에 날려 숲속에까지 퍼져나가네 네가 피어 있는 곳이 궁벽하여 잘 생긴 귀공자들 찾아오지 않으니 너는 속절없이 속늙은이에게 애교를 보낼 수 밖에 없는가 보다.

 

 

 

 

♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣♣



답사 #2 : '지백호之墓'

 

백운재

樂浪侯 智伯虎 영정

장할손 ~ 문계족손의 3기둥

 

 

 

                                  *六部殿 (양산제)*

경북.경주시 남간길 37-10 (탑동)

 

[참조] '신라本기' 
https://blog.naver.com/poetonstreet/222908472341

신라 시조 혁거세거서간(赫居世居西干) - 삼국사기 원문읽기

 

 

나, 문계족손 ~淵甲이